Opera
ultima di Galuppi e primo libretto del Bertati, si confondono in questa
giocosissima commedia tanto lo stile goldoniano puro quanto le
anticipazioni di gusti e forme proprie delle venture farse
ottocentesche. Alla definizione, musicale e poetica, di personaggi
realistici, l’ambientazione esotica e l’eccentricità della peripezia
aggiungono effetti sorprendenti di nonsense e distacco comico degni del
giovane Rossini.

INDICE

L’Italiana in Pechino (L’inimico delle donne, 1771)
di Helen Geyer-Kiefl

L’Italiana in Pechino. Summary

Appendice I: Son io semplice fanciulla
Appendice II: Io sono poverina
Appendice III: Torno presto, sì Signore
Appendice IV: Torno presto, sì Signore
Appendice V: Una donna mai non vede
Appendice VI: Se fossi in Italia
Appendice VII: Se fossi in Italia
Appendice VIII: Chi sa dirmi poverina
Appendice IX: Non dubitate
Appendice X: Se la prenda, se la tenga
Appendice XI: Se dal genio, lo confesso
Appendice XII: Andiamo tutti, andiamo
Appendice XIII: (dal Zon-zon di Gazzaniga) Sinfonia
Appendice XIV: (dal Zon-zon) Nume terribile benigno fatevi
Appendice XV: (dal Zon-zon) Quanti nomi in quella lista
Appendice XVI: (dal Zon-zon) Fra me rido e mi confondo
Appendice XVII: (dal Zon-zon) Par ch’io senta una voce nel petto

Giovanni Bertati, L’inimico delle donne, Libretto

Volume II
Baldassarre Galuppi, L’inimico delle donne, Atto I, Partitura

Volume III
Baldassarre Galuppi, L’inimico delle donne, Atto II, Partitura

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it