{"id":46859,"date":"2015-09-23T10:35:06","date_gmt":"2015-09-23T08:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cini.it\/en\/?post_type=cini_events&#038;p=46859"},"modified":"2025-01-31T11:46:13","modified_gmt":"2025-01-31T10:46:13","slug":"the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize","status":"publish","type":"cini_events","link":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/","title":{"rendered":"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize"},"content":{"rendered":"<p>In accordance with <strong>Elsa Geiger Ari\u00e8\u2019s<\/strong> bequest commemorating her father, the Fondazione Giorgio Cini has announced the <strong>second edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize<\/strong>, to be awarded for an Italian translation of a work of poetry from an ancient, mediaeval or modern Western language published in the previous year.  e annual prize thus honours Benno Geiger (1882-1965), an Austrian writer and art critic who published important works on the history of art as well as his own poetry. He also made some excellent German translations of Italian verse classics. Geiger\u2019s fascinating letters on literary and artistic matters with early 20th-century Italian and European correspondents are now in the literary archives of the Fondazione Giorgio Cini.  e Prize Jury, chaired by Francesco Zambon and made up of illustrious scholars, will meet in September to choose the winner for the 2015 edition and assign three scholarships related to the prize for research to be conducted on the Geiger Archive or other literary archives held by the Fondazione Giorgio Cini. <\/p>\n<p>The winners\u2019 names will be announced when the Jury completes its deliberations, while the ceremony to award the prizes and scholarships will be held on 22 October 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35569,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"cini_tax_event_categories":[1470],"cini_tax_institutes":[],"cini_tax_event_locations":[1464],"class_list":["post-46859","cini_events","type-cini_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cini_tax_event_categories-events","cini_tax_event_locations-island-of-san-giorgio-maggiore"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize - Fondazione Giorgio Cini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize - Fondazione Giorgio Cini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In accordance with Elsa Geiger Ari\u00e8\u2019s bequest commemorating her father, the Fondazione Giorgio Cini has announced the second edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize, to be awarded for an Italian translation of a work of poetry from an ancient, mediaeval or modern Western language published in the previous year. e annual prize thus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Giorgio Cini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneGiorgioCini\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Geiger-e1409818827335-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/\",\"name\":\"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize - Fondazione Giorgio Cini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Geiger-e1409818827335-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-23T08:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:46:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Geiger-e1409818827335-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/Geiger-e1409818827335-1.jpg\",\"width\":597,\"height\":291},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fondazione Giorgio Cini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Giorgio Cini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Cini_favicon002.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Cini_favicon002.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fondazione Giorgio Cini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FondazioneGiorgioCini\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fondazionecini\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/giorgio-cini-foundation\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FondazioneGCini\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize - Fondazione Giorgio Cini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize - Fondazione Giorgio Cini","og_description":"In accordance with Elsa Geiger Ari\u00e8\u2019s bequest commemorating her father, the Fondazione Giorgio Cini has announced the second edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize, to be awarded for an Italian translation of a work of poetry from an ancient, mediaeval or modern Western language published in the previous year. e annual prize thus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/","og_site_name":"Fondazione Giorgio Cini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneGiorgioCini\/?locale=it_IT","article_modified_time":"2025-01-31T10:46:13+00:00","og_image":[{"width":597,"height":291,"url":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Geiger-e1409818827335-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/","url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/","name":"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize - Fondazione Giorgio Cini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Geiger-e1409818827335-1.jpg","datePublished":"2015-09-23T08:35:06+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:46:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Geiger-e1409818827335-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Geiger-e1409818827335-1.jpg","width":597,"height":291},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/the-second-edition-of-the-benno-geiger-poetry-translation-prize\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cini.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Second Edition of the Benno Geiger Poetry Translation Prize"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/","name":"Fondazione Giorgio Cini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cini.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#organization","name":"Fondazione Giorgio Cini","url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Cini_favicon002.png","contentUrl":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Cini_favicon002.png","width":512,"height":512,"caption":"Fondazione Giorgio Cini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneGiorgioCini\/?locale=it_IT","https:\/\/www.instagram.com\/fondazionecini\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/giorgio-cini-foundation","https:\/\/www.youtube.com\/@FondazioneGCini"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events\/46859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cini_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events\/46859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108780,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events\/46859\/revisions\/108780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cini_tax_event_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_tax_event_categories?post=46859"},{"taxonomy":"cini_tax_institutes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_tax_institutes?post=46859"},{"taxonomy":"cini_tax_event_locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_tax_event_locations?post=46859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}