{"id":544,"date":"2008-04-04T16:52:25","date_gmt":"2008-04-04T16:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cini.it\/?post_type=cini_events&#038;p=544"},"modified":"2025-01-31T10:13:22","modified_gmt":"2025-01-31T09:13:22","slug":"early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430","status":"publish","type":"cini_events","link":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/","title":{"rendered":"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430)"},"content":{"rendered":"<p>Few Ars Nova manuscripts have received more attention and have created greater controversy (historic-stylistic but especially various kinds of organological disputes) than the Codex Faenza Bonadies 117.<br \/>\nThere is still no complete codicological study of the source\u2013 the basis for all future analysis of styles and performances.<br \/>\nThree of the four scribes of the original sheets of the codex transcribed diminutions on liturgical tenors: three pairs of Kyrie-Gloria (two corresponding to the mass Vat. IV, and one to the mass Vat. XI); a versicle of Kyrie (Vat. IV); and various sections of a Marian Vespers. This repertory \u2013 linked to the ancient practice of the alternatim, i.e. the alternating of voices and instruments in the liturgy \u2013 is the main subject of the seminar.<br \/>\nAn examination of the various styles of diminution \u2013 and manipulation of the tenor \u2013 is the (obvious) premise for building a figurative grammar\/semantics of the Faenza repertory.<br \/>\nIn short, the seminar not only proposes a return to the age-old discussion on the uses of the various repertories or sub-repertories in Faenza 117, but also an analysis and performance of the whole alternatim repertory in the codex. The seminar includes individual (and public) instrumental lessons, and advanced lessons of a monographic type (organological, historical-stylistic, and analytical), plus lectures on the preparatory afternoon of 14 May and throughout the international musicology study day on 19 May. A final concert by the participants is planned for Sunday, 20 May.<\/p>\n<p>Venice<br \/>\n14 &#8211; 20 May 2007<\/p>\n<p><strong>Information<br \/>\n<\/strong>The \u2018Egida Sartori and Laura Alvini\u2019 Early Music Seminars<strong><br \/>\n<\/strong>tel. +39 041 5230555 &#8211; fax +39 041 5238540<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:musica.antica@cini.it\">musica.antica@cini.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":80664,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"cini_tax_event_categories":[1465],"cini_tax_institutes":[29],"cini_tax_event_locations":[1464],"class_list":["post-544","cini_events","type-cini_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cini_tax_event_categories-meetings","cini_tax_institutes-early-music","cini_tax_event_locations-island-of-san-giorgio-maggiore"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430) - Fondazione Giorgio Cini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430) - Fondazione Giorgio Cini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Few Ars Nova manuscripts have received more attention and have created greater controversy (historic-stylistic but especially various kinds of organological disputes) than the Codex Faenza Bonadies 117. There is still no complete codicological study of the source\u2013 the basis for all future analysis of styles and performances. Three of the four scribes of the original [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Giorgio Cini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneGiorgioCini\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:13:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/\",\"name\":\"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430) - Fondazione Giorgio Cini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2008\\\/04\\\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2008-04-04T16:52:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:13:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2008\\\/04\\\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2008\\\/04\\\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg\",\"width\":1705,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/eventi\\\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fondazione Giorgio Cini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Giorgio Cini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Cini_favicon002.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Cini_favicon002.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fondazione Giorgio Cini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cini.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FondazioneGiorgioCini\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fondazionecini\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/giorgio-cini-foundation\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FondazioneGCini\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430) - Fondazione Giorgio Cini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430) - Fondazione Giorgio Cini","og_description":"Few Ars Nova manuscripts have received more attention and have created greater controversy (historic-stylistic but especially various kinds of organological disputes) than the Codex Faenza Bonadies 117. There is still no complete codicological study of the source\u2013 the basis for all future analysis of styles and performances. Three of the four scribes of the original [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/","og_site_name":"Fondazione Giorgio Cini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneGiorgioCini\/?locale=it_IT","article_modified_time":"2025-01-31T09:13:22+00:00","og_image":[{"width":1705,"height":2560,"url":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/","url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/","name":"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430) - Fondazione Giorgio Cini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg","datePublished":"2008-04-04T16:52:25+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:13:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/modifiche-locandina6-scaled-1.jpg","width":1705,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/eventi\/early-music-seminars-codex-faenza-117-and-the-alternatim-in-late-medieval-italy-1390-1430\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cini.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Early-Music Seminars 2007 | Codex Faenza 117 and the alternatim in late medieval Italy (1390-1430)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/","name":"Fondazione Giorgio Cini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cini.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#organization","name":"Fondazione Giorgio Cini","url":"https:\/\/www.cini.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Cini_favicon002.png","contentUrl":"https:\/\/www.cini.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Cini_favicon002.png","width":512,"height":512,"caption":"Fondazione Giorgio Cini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cini.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneGiorgioCini\/?locale=it_IT","https:\/\/www.instagram.com\/fondazionecini\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/giorgio-cini-foundation","https:\/\/www.youtube.com\/@FondazioneGCini"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cini_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108235,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_events\/544\/revisions\/108235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cini_tax_event_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_tax_event_categories?post=544"},{"taxonomy":"cini_tax_institutes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_tax_institutes?post=544"},{"taxonomy":"cini_tax_event_locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cini_tax_event_locations?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}