Centro Digitale – ARCHiVe Archives - Pagina 2 di 4 - Fondazione Giorgio Cini

ARCHiPub 01/003

Collana interdisciplinare curata dal Centro Digitale – ARCHiVe della Fondazione Giorgio Cini, dedicata alla ricerca contemporanea nelle Digital Humanities.

E se Venezia affonda: uno studio di caso sulla pedagogia dei materiali usando l’apprendimento basato su luogo e problema su “Una Serenissima sostenibile ” di Bryan Brazeau, responsabile delle arti liberali presso l’Università di Warwick. Una Serenissima sostenibile è stato insegnato per la prima volta come modulo pilota transdisciplinare sperimentale nell’anno accademico 2018-2019. Gli obiettivi di apprendimento del modulo includono l’analisi critica delle soluzioni sostenibili locali, l’analisi dei piani di implementazione futuri e la considerazione della scalabilità e dell’adattabilità del problema della sostenibilità veneziana ad altre sfide globali.

ARCHiPub 01/002

Collana interdisciplinare curata dal Centro Digitale – ARCHiVe della Fondazione Giorgio Cini, dedicata alla ricerca contemporanea nelle Digital Humanities.

Professore ordinario di fisica a Ca’ Foscari e LIMS Fellow, Guido Caldarelli illustra come scienza e bellezza siano spesso considerate campi distinti e separati, con la scienza interessata alla comprensione dei meccanismi matematici sottostanti il ​​mondo naturale e la bellezza tipicamente considerata un’esperienza soggettiva.

ARCHiPub 01/001

Collana interdisciplinare curata dal Centro Digitale – ARCHiVe della Fondazione Giorgio Cini, dedicata alla ricerca contemporanea nelle Digital Humanities.

Nel primo contributo di questa nuova collana editoriale, Chiara Casarin rende omaggio agli illustri precedenti di ricerca, alle condizioni, alle esigenze e alle urgenze che hanno portato alla nascita di ARCHiPub. On Cultural and Digital Matters nell’ambito di ARCHiVe presso la Fondazione Giorgio Cini.

ARCHiPub. On Cultural and Digital Matters

Collana interdisciplinare curata dal Centro Digitale – ARCHiVe della Fondazione Giorgio Cini, dedicata alla ricerca contemporanea nelle Digital Humanities. 

ARCHiPub esplora tematiche legate agli studi archivistici, alla digitalizzazione e alla valorizzazione del patrimonio culturale, con un focus particolare sulle pratiche e i progetti di conservazione digitale. La collana raccoglie contributi di autori provenienti da diversi ambiti accademici, nazionali e internazionali, promuovendo il dialogo tra discipline e l’approfondimento di casi studio innovativi.
[accordion][/accordion]
[accordion_entry title=”Vol. 01 Venice Material”]
ARCHiPub. Venice: The Issue of Sustainability 01/001
ARCHiPub. On Science and Beauty 01/002
ARCHiPub. And If Venice is Sinking 01/003
ARCHiPub. Venice Long Data 01/004
[/accordion_entry]
[accordion][/accordion]

ARCHiVe Online Academy 2022

La Fondazione Giorgio Cini, nel contesto delle attività del Centro ARCHiVe (Analysis and Recording of Cultural Heritage in Venice), presenta ARCHiVe Online Academy, un programma formativo dedicato alla digitalizzazione dei beni culturali e alle Digital Humanities. Per l’edizione 2022/23 gli appuntamenti saranno in modalità ibrida, online (piattaforma Zoom) e on site (Isola di San Giorgio Maggiore). Gli incontri, distinti tra corsi e talks, sono rivolti a chiunque desideri approfondire le proprie competenze nell’ambito della conservazione e valorizzazione digitale del patrimonio culturale. Per partecipare ai corsi o ai singoli talk è necessario registrarsi.

 

Agli studenti delle Università Ca’ Foscari e Iuav potranno essere riconosciuti i CFU in base al numero di incontri frequentati (talks e/o corsi).

Per info Università Ca’ Foscari: segnalazioni.did@unive.it

Per info Università Iuav: dacunto@iuav.it

 


Corso: Sullo ‘stile’ digitale

a cura del Master Digital Exhibit dell’Università Iuav di Venezia

6.10.2022
Navigating art archives

Matteo Cellini (CamerAnebbia, Milano)

11.10.2022
Dall’Arte classica all’Arte digitale. Nuove forme di narrazione

Rino Stefano Tagliafierro (Karmachina, Milano)

13.10.2022
New tools, new ideas. Interactivity between the digital and the physical

Klaus Obermaier (artista)

18.10.2022
Digital exhibit. Dispositivi multimediali e interattivi per il patrimonio culturale

Cristina Barbiani (Università Iuav di Venezia)

 

 

Corso: Giacomo Verde (1956-2020). Dall’archivio del tecnoartista al libro, alla mostra, al film

a cura di Anna Maria Monteverdi

9.11.2022

L’archivio di un artivista. Giacomo Verde (1956-2020)

Anna Maria Monteverdi (Università Statale, Milano), Tommaso Verde (Dramatic Iceberg)

16.11.2022

Attraversamenti: le ultrascene di Giacomo Verde

Flavia Dalila D’Amico (Università di Roma La Sapienza)

23.11.2022

Giacomo Verde: il teleracconto e i suoi doppi. La reinvenzione di una tecnica videoteatrale per bambini

Vincenzo Sansone (Università Statale, Milano)

30.11.2022

Dall’archivio al film

Raffaella Rivi

 


 

Talk, 12.12.22

Quayola (artista)
Talk, 8.11.2022

Materializing the past. Original artworks based on ancient designs

Elena Merino Gómez (Universidad de Valladolid)

+

Classical Mosaics. Evaluation of the possibilities and outcomes of Artificial Intelligence reconstructions

Fernando Moral Andrés (Universidad Nebrija, Madrid)

 

Talk, 25.10.2022

Akbarian Anarchism: the influence of Ibn Arabi’s Thought in the Modern West and the Limiting Case of Ivan Agueli

Gregory Vandamme (Fellow Fondazione Giorgio Cini)

 

Talk, 7.10.2022

Art as a Method of Experimental Preservation

Jorge Otero-Pailos (Columbia University, New York)

 

Talk, 29.9.2022

Sulla creatività digitale: La Maschera del Tempo

Ennio Bianco, Mattia Casalegno, Martux_m

 

Talk, 28.6.2022

Venice Long Data: una nuova piattaforma per la consultazione e l’analisi di (long) data storici. Il caso delle Delibere del Senato dell’Archivio di Stato di Venezia

Guido Caldarelli (Università Ca’ Foscari di Venezia), Alessandro Codello (UDELAR, Montevideo)

 

Talk, 23.6.2022

Formazione digitale, creatività e comunicazione museale. Le nuove professioni per i beni culturali

Cristina Barbiani (Università Iuav di Venezia)

 

Talk, 14.6.2022

La digitalizzazione dell’isola di San Giorgio Maggiore e delle collezioni Cini: tecniche 3D per i beni culturali

Carlos Bayod Lucini (Factum Foundation)

 


 

Per le precedenti edizioni di ARCHiVe Online Academy visita il canale YouTube della Fondazione.

ARCHiVe Online Academy | Manipolazione, digitalizzazione e pubblicazione dei beni librari e documentari 

ARCHiVe Online Academy presenta

Manipolazione, digitalizzazione e pubblicazione dei beni librari e documentari 

 

1, 3, 16, 17, 20 dicembre 2021 – 5 incontri della durata di 2 ore ciascuno, dalle 16.30 alle 18.30

 

La Fondazione Giorgio Cini, nel contesto dei corsi AOA – ARCHiVe Online Academy 2021, dedica l’ultimo ciclo di incontri alle tematiche legate ai beni librari e documentari, nell’ottica di una loro corretta manipolazione sia nelle fasi degli allestimenti espositivi come anche durante le attività di digitalizzazione dei beni. Particolare attenzione sarà dedicata alla pubblicazione online del patrimonio culturale, analizzando diversi modelli di digital library attualmente disponibili sul web e che seguono il protocollo IIIF. L’International Image Interoperability Framework verrà inoltre illustrato in una lezione dedicata; concluderà il ciclo di lezioni un approfondimento sul trasferimento della materialità del libro nelle riproduzioni digitali.

 

Le lezioni sono gratuite e si terranno in lingua italiana; sono aperte a tutti ma a numero chiuso, pertanto si richiede la registrazione tramite il form che trovate in fondo a questa pagina.

Gli incontri si svolgeranno in diretta sulla piattaforma Zoom; nel caso non fosse possibile partecipare alle dirette, agli iscritti verrà fornito il link per rivedere le lezioni sul canale YouTube della Fondazione. 

 


Docenti:

 

Giulia Barbero – Restauratrice dei beni culturali: beni librari, archivistici, manufatti cartacei e materiale fotografico

 

Gaia Petrella – Restauratrice dei beni culturali: beni librari, archivistici e manufatti cartacei

 

Miriam Rampazzo – Restauratrice dei beni culturali: beni librari, archivistici, manufatti cartacei e materiale fotografico

 

Fiammetta Sabba – Prof. Associata di Bibliografia e Biblioteconomia e Coordinatrice del corso di Laurea Magistrale “Scienze del libro e del documento” presso Alma Mater Studiorum, Università degli Studi di Bologna, Campus di Ravenna

 

Anna Busa – Prof. a contratto in “Scienze del libro e del documento” presso Alma Mater Studiorum, Università degli Studi di Bologna, Campus di Ravenna

 

Alberto Campagnolo – Ricercatore, Université catholique de Louvain (Louvain-la-Neuve, Belgio)

 


Programma dettagliato:

 

Manipolazione documenti cartacei e librari per la digitalizzazione ed esposizione

I due appuntamenti affronteranno i principali temi legati alla corretta manipolazione dei beni durante le fasi di allestimento di una mostra e durante tutta la fase di digitalizzazione, con esempi da recenti esperienze sul campo.

        •    – 1 dicembre

   Manipolazione dei beni per l’esposizione: Giulia Barbero, Miriam Rampazzo

Interverrà Alessandro Martoni, storico dell’arte, responsabile scientifico delle collezioni d’arte della Fondazione Giorgio Cini.

      •    – 3 dicembre

   Manipolazione dei beni per la digitalizzazione: Giulia Barbero, Miriam Rampazzo, Gaia Petrella

 

L’evoluzione della Digital Library fino all’applicazione del protocollo IIIF

Verranno analizzati gli elementi costitutivi, le problematicità e le opportunità delle Digital Library, ponendo l’accento su diversi progetti di digitalizzazione di volumi e documenti che si basano sull’ecosistema IIIF (International Image Interoperability Framework)

  •    – 16 dicembre

   L’evoluzione della Digital Library: Fiammetta Sabba

  •   – 17 dicembre

   Esperienze sul campo e riflessioni sugli aspetti della comunicazione: Anna Busa

 

Transmediazione della materialità del libro nel digitale

  •    – 20 dicembre

   Durante l’incontro si vedranno esempi di riproduzioni digitali effettuate con tecnologie capaci di restituire gli aspetti fisici e materiali dei volumi, favorendo osservazioni codicologiche da remoto: Alberto Campagnolo

 

 

Le iscrizioni sono terminate.

 

ARCHiVe Online Academy – Il copyright digitale tra arte, società e mercato

7, 8, 19, 22 ottobre 2021 – 4 incontri della durata di 2 ore ciascuno, dalle 16.30 alle 18.30

 

La Fondazione Giorgio Cini, nel contesto dei corsi AOA – ARCHiVe Online Academy 2021, dedica la seconda area tematica del suo programma al copyright, ai diritti legati alla riservatezza, all’immagine ed alla protezione dei dati personali, nonché alle nuove tecnologie digitali per i beni culturali nel contesto del diritto d’autore nella pratica artistica e nel mercato dell’arte contemporanea.

 

Le lezioni sono gratuite e si terranno in lingua italiana; sono aperte a tutti ma a numero chiuso, pertanto si richiede la registrazione.

 

Docenti:

Roberto Caso – professore associato presso l’Università di Trento, docente di diritto comparato e Presidente dell’Associazione Italiana per la promozione della Scienza Aperta (AISA)

 

Ennio Bianco – critico d’arte e curatore, esperto in Artificial Intelligence Art, presidente del premio letterario Giovanni Comisso

 

Domenico Quaranta – critico d’arte, curatore e docente di Sistemi interattivi presso l’Accademia di Belle Arti di Carrara

 

 

Programma dettagliato:

 

Il diritto d’autore dell’era digitale tra società e mercato: un aggiornamento sulle direttive europee sul copyright (Roberto Caso)

7 ottobre

  • – inquadramento generale alla legislazione sul diritto d’autore nell’ambito dei beni culturali e specificamente rivolto alle istituzioni culturali per i problemi legati all’accesso e alla riproduzione del proprio patrimonio;

8 ottobre 

  • – approfondimento in merito agli ultimi aggiornamenti sul copyright.

 

Intelligenza Artificiale: le ultime frontiere della creativi(Ennio Bianco)

19 ottobre

  • – algoritmi, Machine Learning, Deep Learning e Neural Network;
  • – il processo creativo nell’AI Art. I GAN. No-Code Tools per la creatività;
  • – “Le macchine possono essere creative senza l’intervento umano?”: l’Algoritmo CAN (Creative Adversarial Network) e la psicologia dell’eccitazione;
  • – il Modello GPT-3 (Generative Pre-Trained Trasformer 3), CLIP e DALL-E: dalla didascalia all’immagine.

 

Diritto d’autore e Blockchain: presente e futuro degli NFT nell’arte contemporanea (Domenico Quaranta)

22 ottobre

  • – come il diffondersi del mercato degli NFT (Non Fungible Token, certificati digitali di autenticità) ha aperto il dibattito sulla blockchain cambiando le sorti dell’economia mondiale e modificando il mondo dell’arte contemporanea e il suo mercato.

 

 

Per informazioni e per i link alle lezioni già svolte scrivere a: info.aoa@cini.it

 

La digitalizzazione dell’Isola di San Giorgio Maggiore

27 settembre – presentazione della durata di 2 ore, dalle 16.30 alle 18.30

 

Partecipando alle celebrazioni per il 70esimo compleanno della Fondazione Giorgio Cini, il 27 settembre Adam Lowe e Frédéric Kaplan presenteranno il rivoluzionario progetto di digitalizzazione dell’Isola di San Giorgio Maggiore e delle acque circostanti, illustrandone tecniche e metodologie.

 

Nel contesto della programmazione ARCHiVe Online Academy 2021, si tratterà degli strumenti per la digitalizzazione 3D e per l’elaborazione dati, introducendo alle possibilità offerte da queste innovazioni tecnologiche. La tematica della digitalizzazione 3D verrà quindi approfondita nei mesi di ottobre e novembre con un corso interamente curato da Factum Foundation.

 

L’evento è aperto a tutti e sarà fruibile in diretta su Zoom e in differita su YouTube.

La presentazione sarà tenuta in lingua inglese.

 

Link alla registrazione su YouTube: https://youtu.be/48QSue_JEUk

 

Il progetto

Dal 6 al 17 luglio 2020, una parte del team di Factum Foundation si è stabilita a Venezia per digitalizzare l’isola di San Giorgio Maggiore. Questo rivoluzionario progetto di ARCHiVe, collegato con il DHLab di EPFL/Venice time Machine, ha visto la collaborazione tra Factum Foundation, Fondazione Giorgio Cini e École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL).

L’obiettivo del progetto è quello di dimostrare che delle tecnologie quali la fotogrammetria aerea e terrestre, o il sistema di acquisizione LiDAR, possano essere utilizzate per digitalizzare l’intera città su una scala di accuratezza millimetrica e sub-millimetrica.

In seguito all’eccezionale acqua alta del novembre 2019, che ha registrato il livello più alto degli ultimi cinquant’anni, lo scopo di ARCHiVe era soprattutto quello di acquisire digitalmente l’isola e le acque circostanti per la salvaguardia del patrimonio culturale e naturale veneziano.

Durante il mese di luglio 2020, il team di Factum ha lavorato assieme a tre ricercatori laureati all’EPFL confrontando le informazioni ottenute dall’acquisizione e comparandone i risultati. Le aree dell’isola selezionate per l’acquisizione comprendono:

– la Basilica di San Giorgio Maggiore

– lo scalone del Longhena e il refettorio palladiano

– la biblioteca e le sale presidenziali

– i portici, il labirinto Borges e i giardini della Fondazione

 

Sviluppi

Nel 2021 Factum Foundation ha coinvolto Divirod, società statunitense con sede a Boulder in Colorado, fondata da Javier Marti per la digitalizzazione delle acque di tutto il mondo e la resilienza delle coste. Divirod ha sviluppato uno straordinario sensore radar che, utilizzando satelliti del GPS, registra dati localmente focalizzati per generare modelli idrologici accurati, in questo caso un modello dell’andamento della marea e del movimento dell’acqua che circonda l’Isola di San Giorgio producendo dati accessibili in tempo reale su desktop e dispositivi mobili.

 

Partecipano:

 

Renata Codello, Segretario generale della Fondazione Giorgio Cini

 

Adam Lowe, fondatore di Factum Foundation for Digital Technology in Preservation

 

Frédéric Kaplan, chair del Digital Humanities Laboratory de l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne

 

 

Informazioni aggiuntive:

Video dell’elaborazione del modello 3D dello scalone del Longhena (in corso):

https://vimeo.com/477490248

Modello 3D del busto di Ezra Pound scolpito da Henri Gaudier-Brezka (copia autorizzata da Isamu Noguchi), scultura conservata presso la Fondazione Giorgio Cini:

https://vimeo.com/477490278

ARCHiVe Online Academy 2021

La Fondazione Giorgio Cini nell’ambito del progetto ARCHiVe propone per il 2021 un programma formativo online di 30 lezioni suddivise in 4 aree tematiche e una presentazione speciale dedicata alla digitalizzazione dell’Isola di San Giorgio Maggiore, per celebrare i 70 anni della Fondazione.

 

Gli incontri, ad accesso gratuito, sono a numero chiuso e rivolti a studiosi, ricercatori e a chi vuole migliorare le proprie competenze nell’ambito della valorizzazione digitale del patrimonio culturale. Le lezioni saranno trasmesse in diretta sulla piattaforma Zoom ma si potranno seguire anche in differita sul canale Youtube della Fondazione, tramite link riservato: in entrambi i casi, sarà necessaria la registrazione tramite form d’iscrizione.

 

NB. Da questa pagina troverete i link alle pagine dedicate a ogni singolo corso, nella quale sarà disponibile il link al form d’iscrizione. 

Le iscrizioni apriranno circa una settimana prima dell’inizio di ogni singolo corso.

 

Ogni incontro avrà la durata di due ore.

 

Programma ARCHiVe Online Academy 2021

 

ARCHiVe Online Academy presenta FONTI 4.0 – Conservazione, trascrizione e accesso delle fonti orali analogiche (1, 8, 9, 16, 17, 22, 23, 30 settembre)

 

Una serie di otto incontri dedicati alle fonti sonore e alle nuove tecnologie per la digitalizzazione, trascrizione automatica, analisi e valorizzazione di questa specifica tipologia documentaria. Alle lezioni teoriche verranno affiancati dei laboratori pratici; gli incontri saranno in lingua italiana e inglese.

 

Il corso è curato dal Centro di Sonologia Computazionale dell’Università di Padova e i partner del progetto Fonti 4.0.


 

Il copyright digitale tra arte, società e mercato (7, 8, 19, 22 ottobre)

 

Un focus sul diritto d’autore nell’era del digitale (comprensivo dei più recenti aggiornamenti della normativa), sui sistemi per la protezione del copyright quale la tecnologia Blockchain e le nuove tecnologie digitali per i beni culturali. Gli incontri si terranno in italiano.

 

Docenti: Roberto Caso, Ennio Bianco, Domenico Quaranta


 

Three-dimensional digitization (27 settembre; 13, 14, 27, 28 ottobre; 4, 18 novembre)

 

Dodici ore interamente dedicate alla digitalizzazione di materiali tridimensionali, con la presentazione di numerosi casi studio. Verranno discusse le tecniche, gli strumenti e le finalità della digitalizzazione di beni culturali quali dipinti, sculture, architetture, siti archeologici, ma non solo. 

 

Il corso è curato da Factum Foundation e sarà tenuto in lingua inglese.


 

Manipolazione, digitalizzazione e pubblicazione dei beni librari e documentari (1, 3, 16, 17, 20 dicembre)

 

Cinque lezioni dedicate alla manipolazione dei beni librari e documentari per l’esposizione e per la digitalizzazione, ma anche del protocollo IIIF e delle sue applicazioni nelle digital library; per concludere un focus sulla trasmediazione della materialità del libro nel digitale. Gli incontri si terranno in italiano.

 

Docenti: Giulia Barbero, Miriam Rampazzo, Gaia Petrella, Fiammetta Sabba, Anna Busa, Alberto Campagnolo


 

ARCHiVe Online Academy: FONTI 4.0 – Conservazione, trascrizione e accesso delle fonti orali analogiche

1, 8, 9, 16, 17, 22, 23, 30 settembre 2021 – 8 incontri della durata di 2 ore ciascuno, dalle 16.30 alle 18.30

 

La Fondazione Giorgio Cini presenta i corsi AOA – ARCHiVe Online Academy 2021: 30 lezioni dedicate al patrimonio culturale e alle tecnologie digitali, suddivise in quattro aree tematiche.

 

La prima area tematica affrontata riguarda le fonti sonore e le nuove tecnologie per la digitalizzazione, trascrizione automatica, analisi e valorizzazione di questa specifica tipologia documentaria. 

Il corso è stato curato dal Centro di Sonologia Computazionale dell’Università di Padova e i partner di Fonti 4.0, progetto di ricerca nell’ambito della trascrizione automatica di fonti sonore, realizzato con risorse a valere sul Programma Operativo Regionale e cofinanziato con il Fondo Sociale Europeo 2014–2020 di Regione del Veneto.

Il primo incontro (1 settembre) ha introdotto il progetto Fonti 4.0 e presentato altri casi studio e tecniche per la valorizzazione delle fonti orali grazie alle nuove tecnologie nel contesto delle Digital Humanities.  

Nel mese di settembre si sono svolti sette incontri dedicati alla digitalizzazione, metadatazione, restauro, trascrizione e conservazione delle registrazioni audio: alle lezioni teoriche si sono affiancati i laboratori tematici.

 

  • AOA presenta FONTI 4.0 – Conservazione, trascrizione e accesso delle fonti orali analogiche è stato patrocinato dal Consorzio CLARIN, da AISO (Associazione italiana di storia orale) e da AISV (Associazione italiana di Scienze della Voce).

 

 

Il corso è terminato

 

 

Programma dettagliato:

 

1 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ENG)

Oral sources: overview and challenges

  • Saluti di Sergio Canazza (Centro di Sonologia Computazionale dell’Università di Padova), Frédéric Kaplan (École polytechnique fédérale de Lausanne), Renata Codello, Chiara Casarin (Fondazione Giorgio Cini), Mind@ware srl.
  • Frédéric Kaplan (EPFL): Automatic extraction of information from documents.
  • Arjan van Hessen (University of Twente): From spoken words to written text: a multilingual transcription portal.
  • Silvia Calamai (Università degli Studi di Siena): Vademecum for oral sources.

 

8 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA)

Introduzione alla digitalizzazione di documenti sonori analogici (Alessandro Russo)

 

9 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA)

Laboratorio di digitalizzazione (Alessandro Russo)

 

16 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA)

I metadati e i documenti sonori analogici

Metadata della copia di conservazione (Valentina Burini)

  • La relazione tra la copia di conservazione e l’unità di conservazione (Niccolò Pretto)
  • Archivio Vi.Vo e CLARIN-IT (Monica Monachini)

 

17 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA)

Laboratorio di restauro per i materiali sonori storici  (Alessandro Russo)

 

22 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA)

Transcription chain (Roberta Bianca Luzietti, Niccolò Pretto, Alessandra Origani)

 

23 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA)

Transcription lab (Roberta Bianca Luzietti, Niccolò Pretto, Alessandra Origani)

 

30 settembre, dalle 16.30 alle 18.30 (ITA+ ENG)

Conservazione a lungo termine e accesso (Alessandro Russo, Niccolò Pretto, Alain Dufaux)

 

 

Per informazioni scrivere a: info.aoa@cini.it